Mesmo Título, outras histórias

quarto azul

Um livro de contos adorável, perfeito pra ler nessa época natalina em que todos parecem precisar aquecer o coração, trocar presentes, ficar em família. O livro o Quarto Azul e Outras Histórias da autora Rosamund Pilcher, de 1985 com 300 páginas que parecem muito menos – de leitura rápida, com histórias sobre o cotidiano da família, as memórias e as lembranças. O melhor conto é Um Dia de Folga, onde a folga do marido, faz com que ele note que sua esposa não tem folga nunca. Um outro muito bom é O Natal da Senhorita Cameron, escrito em forma de boas lembranças. Fiquei fã da autora e quero ler seus outros livros.

Existem outros livros com o mesmo título de outros autores e um traz o subtítulo “inspirado no livro o quarto azul do autor…..”:

 

 

Anúncios

Por quê mudar o título!! ;(

Amei o título do livro Do Androids Dream of Eletric Sheep?, mas a tradução resolveu usar o título do filme que se originou do livro, então eu li Blade Runner, O Caçador de Andróides do Philip K. Dick. É o meu primeiro contato com o autor e não morri de amores. Assisti o filme quando lançou a primeira vez e também não gostei, mas amava Harrison Ford… ❤ O livro com 265 páginas é de 1980 e conta uma história do “futuro’ de 1992. Essa minha edição é do Clube do Livro e tem a tradução horrível: “…o servo andróide como cenoura, e a precipitação radiativa como porrete.” (?)

O filme está mais focado nesse subtítulo que é o caçador de andróides. A história gira em volta dos andróides que não tem empatia e seus caçadores que os perseguem. O livro conta mais a história do porque os caçadores de recompensas precisam do dinheiro: para trocar seus “animais andróides” por animais de verdade que estão extintos. Po isso o título: o personagem principal tem uma ovelha elétrica e não quer que seus vizinhos descubram que não tem um animal de verdade, então ele aceita a missão de destruir os novíssimos Nexus-6 que tentaram matar um outro caçador e com essa recompensa comprar um animal de verdade. O livro empolga até dois terços, depois dá pra sentir que o autor não queria terminar a história, e acaba de forma muito simples. Então o filme segue um caminho, o livro outro caminho totalmente diferente. Trecho do livro: “De modo que coloquei isso em minha programação duas vezes por mês. Acho que é um período razoável de tempo para a gente se sentir impotente a respeito de tudo…”

Ainda não vi o novo filme, mas pelo trailer parece baseado no filme anterior.

blade 2

A forma delicada de escrever

TRUE JOY AND A PEACE OF MIND (pag 141)

O livro Heidi de Johanna Spyri, escrito em 1880, em alemão, conta em 239 páginas a história da pequena Heidi, uma menina que mora nas montanhas da Suiça, com seu avô. Sua tia decide que uma menina não pode viver entre cabras e sem estudar e decide levá-la para viver em Frankfurt, uma cidade onde Heidi só vê prédios e nada de flores ou árvores. Então ela adoece de saudade de seu avô e de suas cabras e de sua montanha. Um médico da família onde ela está diz que a cura está em mandá-la de volta pra casa. E ela retorna e volta a ser a menina saudável e feliz.

Eu li a versão inglesa lançada em 1956, com algumas ilustrações, da Penguin Classics. O inglês é de fácil leitura, com frases simples como “…it was very beautiful on the mountain that morning. The night wind had blown all the clouds away and the sky was deep blue.”  Claro que ler em outro idoma torna a leitura mais lenta, mesmo quando tudo está praticamente fácil.

A história é tão boa que rendeu vários filmes e séries, o primeiro deles em 1937.

 

TAG: Livro e seus Adjetivos

book-in-snow

Vi essa Tag no canal Meus Dois Centavos, e assisti a adaptação para o meio literário pelo canal da Tatiana Feltrin.

Escolher um livro, sem repetir, para cada adjetivo e explicar:

1 – Um livro elegante: A Parisiense – nos faz viajar pela cultura e moda e gastronomia da charmosa cidade de Paris. Elegância pouca, é bobagem. 😉

a-parisiense-ines-de-la-fressange

2 – Um livro honesto: O Grito de Guerra da Mãe Tigre- uma mãe chinesa que vive nos EUA e que cria as filhas com uma disciplina extrema. Os filhos agradecem. 😉

O-Grito-de-Guerra-da-Mae-Tigre

3 – Um livro inesquecível: Rebecca – tanto que o filme tem o subtítulo “a mulher inesquecível”. Meu favorito.

rebecca

4 – Um livro grandioso: A biografia de Jackie Kennedy- grandioso porque mostra todo o glamour em volta de reis, principes, dos ricos e famosos dos anos 60. Parece ficção #SQN.

jackie

5 – Um livro sensível: Heidi- mostra uma menina órfã que vai morar com o avô e fica doente de saudade de uma montanha e suas cabras. =)

HEIDI_1303649382B

6 – Um livro inteligente: O Mundo de Sofia- consegue transformar coisas chatas em histórias divertidas. Há mais coisas entre o céu e a Terra do que supõe vossa vã filosofia. =D

sofia

7 – Um livro surreal: O Pornógrafo Tímido – apesar do título, o livro é fantasia e não tem nada de sexy, mas muito de imaginação. Muita loucura.

timido

8 – Um livro gelado:A Filha da Neve-o livro se passa no Alaska, com os perigos da neve e do gelo, tudo branco…

A_FILHA_DA_NEVE_1295279599B

9 – Um livro esquecível: Uma moça bem comportada -história boba, ambígua, esperava uma coisa e acontece outras. :/

bevouir

10 – Um livro maldoso: Tony & Susan-quando o lado humano se torna animalesco!

susan

11 – Um livro intenso:O Colecionador- poucas páginas, muita intensidade.

colecionador

12 – Um livro delicado: Presente do Mar -delicada a forma de escrever, delicada a istória, delicada a edição. ❤

presente-do-mar-278013_M3

13 – Um livro minimalista: Paris Versus New York- um design mostra como se diferenciam ou combinam as duas cidades.

paris

14 – Um livro nostálgico: As meninas exemplares- minha mãe lia um capítulo por noite! ❤

antigo

15 – Um livro perturbador: Millenium – a cena do estupro e a volta da vítima ao local é assustador!! =O

milenium

16 – Um livro feliz: Anne de Green Gales-poderia citar qualquer infantil, mas esse é puro amorzinho ❤ ❤

anne

17 – Um livro sujo: A Pele- se passa na Itália, durante a guerra e à infestação da lepra.

pele

18 – Um livro inspirador: O conselheiro- leia como uma história comum e vale à pena.

conselho

19 – Um livro assustador: Vampiro- você não pode confiar em ninguém!

a mascara

20 – Um livro excitante: A Insustentável Leveza do Ser- Casais que se amam, que se trocam, que sofrem vendo o outro com alguém…Ah! o amor…

insustentavel-leveza-ser

21 – Um livro escandaloso: Lucíola – história de uma cortezã que faz os homens virarem a cabeça em 1862!! =O

luci

22 – Um livro hilário: Fazendo pose- qualquer chick-lit propõe ser divertido. =D

pose

23 – Um livro cansativo: O Pêndulo de Focault- muito confuso, mistura suspense, fantasia, paranóia, romance, pesquisa histórica sobre religiões… ufa!

pendulo

24 – Um livro mentiroso: Dicionário Kazar- se propõe a ser verdadeiro e muitos acreditam. :/

dicionario

25 – Um livro calculista: O Vendedor de Armas – o livro é bom, mas foi lançado sob a fama de Hugh Laurie 😉

hugh

Projeto Check-list #2

rory

Existe um projeto de leitura muito famoso que é baseado nas leituras da personagem de uma série de Tv. O site oficial da série Gilmore Girls postou a lista de 339 livros lidos pela personagem Rory durante as sete temporadas. Não assisti toda a série, mas eu amava. E sempre li tanto quanto ela. Eu lia andando na rua!!! =D

Mas não gosto muito da lista dela :/

 

Livros Lidos Quero Ler Não Vou Ler
1984 As Incríveis Aventuras de Kavalier e Clay Aventuras de Huckleberry Finn
Alice in Wonderland Anna Kariênina Uma Tragédia Americana
O Diário de Anne Frank A Arte da Ficção As Cinzas de Angela
A Arte da Guerra As I Lay Dying The Archidamian War
Balzac e a Costureirinha Chinesa Reparação Biografia de uma Face
O Apanhador no Campo de Centeio Amada The Awakening
A Christmas Carol Admirável Mundo Novo Babe
O Conde de Monte Christo Um Lugar Chamado Brick Lane Backlash: The Undeclared War Against American Women
Crime e Castigo Cândido Bel Canto
David Cooperfield Os Contos de Cantuária The Bell Jar
O Código da Vinci Catch-22 Beowulf: A New Verse Translation
O Grande Gatsby Laranja Mecânica – LIDO Bhagava Gita
Hamlet A Comédia dos Erros Os Irmãos Bielski
Harry Potter and the Goblet of Fire Complete Stories Bitch in Praise of Difficult Women
Harry Potter and the Sorcerer’s Stone A Vingança de Bette A Bolt from the Blue and Other Essays
Alta Fidelidade Pétala Escarlate, Flor Branca Bridgadoon
O Caçador de Pipas As Bruxas de Salém Carrie
Cartas a um Jovem Poeta A Morte de um Caixeiro Viajante Charlotte’s Web
A Vida de Pi A Divina Comédia The Children’s Hour
Mulherzinhas Dom Quixote Christine
Macbeth Conduzindo Miss Daisy The Code of the Woosters
O Estranho Caso do Cachorro Morto O Medico e o Monstro The Collected Stories
O Deus das Pequenas Coisas Edgar Allan Poe: Complete Tales & Poems Complete Novels
Memórias de uma Moça Bem-Comportada Eloise The Complete Poems
As Alegres Comadres de Windsor Emma Uma Confraria de Tolos
A Metamorfose Tudo se Ilumina Cão Raivoso
O Nome da Rosa Fahrenheit 451 – LIDO Filha da Fortuna
A Abadia de Northanger Fahrenheit 9/11 David e Lisa
Cem Anos de Solidão A Sociedade do Anel Almas Mortas
O Retrato de Dorian Gray A Nascente Dennie
Rebecca Frankestein The Devil in White City
Romeo e Julieta Franny and Zooey The dirt: Confessions
A Sombra do Vento The Gnostic Gospels Divinos Segredos
Sidarta Gone with the Wind Eleanor Roosevelt
A Mulher do Viajante do Tempo As Vinhas da Ira The Electric Kool-Aid Acid Test
A Cabana do Pai Tomas Grandes Esperanças Ella Minnow Pea: A Novel in Letters
Quem Mexeu no Meu Queijo Henry IV parte 1 Empire Falls
O Morro dos Ventos Uivantes Henry IV parte 2 Encyclopedia Brown: Boy Detective
Henry V Ethan Frome
Casa de Areia e Névoa Ética
Como Respirar Debaixo D’água Europe through the Back Door
How the Grinch Stole Christmas Eva Luna
Uivo Extravagance
Á Sangue Frio Fat Land
Inferno de Dante Medo e Delírio em Las Vegas
Jane Eyre Cinco Pessoas que VocÊ encontra no Céu
O Clube da Sorte e Felicidade Finnegan’s Wake
Julius Caesar Fletch Venceu
Os Ultimos Dias dos Romanov Flowers for Algernon
Cozinha Confidencial The Fortress of Solitude
Little Dorrit Galapagos
The Little Locksmith Gender Trouble
The Little Match Girl George W. Bushism
Um Olhar do Paraíso Gidget
Madame Bovary Garota Interrompida
O Mestre e Margarida O Poderoso Chefão
Middlesex Cachinhos Dourados
Mrs. Dalloway The Gospel According
The Naked and the Dead The Graduate
The Namesake O Grupo
Notes of a Dirty Old Man A Heartbreaking Work of Staggering Genius
Of Mice and Men Helter Skelter
Old School Decline and Fall of the Roman Empire
One Flew Over the Cuckoo’s Nest Holidays on Ice: Stories
Oracle Night The House of the Spirits
A Passage to India How the Light Gets In
Pride and Prejudice A Ilíada
The Polysyllabic Spree Confissões de uma Groupie
The Red Tent O Vento será tua Herança
A Room of One’s Own Ironweed
A Room with a View It Takes a Village
Say Goodbye to Daisy Miller The Jungle
The Scarlet Letter Just a Couple of Days
The Secret Life of Bees The Last Empire
Sense and Sensibility Leaves of Grass
A Separate Peace The Legend of Bagger Vance
S Is for Silence Menos que Zero
Songbook Lies and the Lying Liars Who Tell Them
O Som e a Fúria – LIDO Lord of the Flies
O Caminho de Swann The Lottery: And Other Stories
O Conto de Duas Cidades The Love Story
To Kill a Mockingbird The Manticore
The Tragedy of Richard III Marathon Man
Valley of the Dolls Memoirs of General W. T. Sherman
Vanity Fair Me Talk Pretty One Day
When the Emperor Was Divine Mencken’s Chrestomathy
Who’s Afraid of Virginia Woolf The Miracle Worker
The Year of Magical Thinking Moby Dick
Rapunzel The Mojo Collection
The Raven Moliere: A Biography
Reading Lolita in Tehran: A Memoir in Books A Monetary History
Rebecca of Sunnybrook Farm A Month Of Sundays
Mutiny on the Bounty
My Lai 4: A Report on the Massacre
My Life as Author and Editor
My Life in Orange
Myra Waldo’s Travel
My Sister’s Keeper
The Nanny Diaries
The New Way Things Work
Nickel and Dimed
Night
The Norton Anthology
Novels 1930-1942
On the Road
Oryx and Crake
Out of Africa
The Outsiders
The Peace of Nicias and the Sicilian
The Perks of Being a Wallflower
Peyton Place
Pigs at the Trough
Pinocchio
The Portable Nietzche
The Price of Loyalty: George W. Bush
Property
Pushkin: A Biography
Pygmalion
Quattrocento
A Quiet Storm

E mais outros que não pretendo ler:

Rescuing Patty Hearst: Memories From a Decade Gone Mad by Virginia Holman
R Is for Ricochet by Sue Grafton
Rita Hayworth by Stephen King
Robert’s Rules of Order by Henry Robert
Roman Holiday by Edith Wharton
Rosemary’s Baby by Ira Levin
The Rough Guide to Europe, 2003 Edition
Sacred Time by Ursula Hegi
Savage Beauty: The Life of Edna St. Vincent Millay by Nancy Milford
The Scarecrow of Oz by Frank L. Baum
Seabiscuit: An American Legend by Laura Hillenbrand
The Second Sex by Simone de Beauvoir
Secrets of the Flesh: A Life of Colette by Judith Thurman
Selected Hotels of Europe
Selected Letters of Dawn Powell: 1913-1965 by Dawn Powell
Several Biographies of Winston Churchill
Sexus by Henry Miller
Shane by Jack Shaefer
The Shining by Stephen King
Slaughter-house Five by Kurt Vonnegut
Small Island by Andrea Levy
Snows of Kilimanjaro by Ernest Hemingway
Snow White and Rose Red by Grimm Brothers
Social Origins of Dictatorship and Democracy: Lord and Peasant in the Making of the Modern World by Barrington Moore
The Song of Names by Norman Lebrecht
Song of the Simple Truth: The Complete Poems of Julia de Burgos by Julia de Burgos
The Song Reader by Lisa Tucker
The Sonnets by William Shakespeare
Sonnets from the Portuegese by Elizabeth Barrett Browning
Speak, Memory by Vladimir Nabokov
Stiff: The Curious Lives of Human Cadavers by Mary Roach
The Story of My Life by Helen Keller
A Streetcar Named Desiree by Tennessee Williams
Stuart Little by E. B. White
Sun Also Rises by Ernest Hemingway
Swimming with Giants: My Encounters with Whales, Dolphins and Seals by Anne Collett
Sybil by Flora Rheta Schreiber
Tender Is The Night by F. Scott Fitzgerald
Term of Endearment by Larry McMurtry
Time and Again by Jack Finney
To Have and Have Not by Ernest Hemingway
A Tree Grows in Brooklyn by Betty Smith
The Trial by Franz Kafka
The True and Outstanding Adventures of the Hunt Sisters by Elisabeth Robinson
Truth & Beauty: A Friendship by Ann Patchett
Tuesdays with Morrie by Mitch Albom
Ulysses by James Joyce
The Unabridged Journals of Sylvia Plath 1950-1962 by Sylvia Plath
Unless by Carol Shields
The Vanishing Newspaper by Philip Meyers
Velvet Underground’s The Velvet Underground and Nico (Thirty Three and a Third series) by Joe Harvard
Walden by Henry David Thoreau
Walt Disney’s Bambi by Felix Salten
War and Peace by Leo Tolstoy
We Owe You Nothing – Punk Planet: The Collected Interviews edited by Daniel Sinker
What Colour is Your Parachute? 2005 by Richard Nelson Bolles
What Happened to Baby Jane by Henry Farrell
Wicked: The Life and Times of the Wicked Witch of the West by Gregory Maguire
The Wizard of Oz by Frank L. Baum
The Yearling by Marjorie Kinnan Rawlings

Um Drama de Guerra

face

A escritora canadense Deborah Ellis escreveu o livro A Outra Face (em inglês O Filho da Família), baseada nas histórias que ela ouviu nos campos de refugiados na Russia. Esses refugiados estavam fugindo do regime talibã no Paquistão. Essa é a história de uma família totalmente arrasada pelo regime e que são separados e passam por todos os dramas da guerra: fome, medo, prisão, violência física, revolta, com o agravante de que o regime talibã promoveu o retorno dos costumes antigos contra as mulheres: não podiam mais sair sozinhas, sair sem estar totalmente cobertas com um shador ou burqa – vestimentas tradicionais. Quando o chefe da família vai preso, uma das meninas é vestida de menino para ajudar nas tarefas de rua como, comprar comida, buscar água.

Quer uma resenha muito boa? Clique Aqui.

Projeto Check List #1

100 livros literatura mundial.jpg

Hoje vou listar os livros que estão na lista da Revista Bravo.

Veja o post sobre esse projeto Aqui.

 

Livros Lidos Quero Ler Não Vou Ler
Hamlet Dom Quixote Ilíada de Homero
Crime e Castigo A Divina Comédia Odisseia de Homero
Otelo Em Busca do Tempo Perdido Ulisses
O Vermelho e o Negro Guerra e Paz Os Ensaios
O Grande Gatsby Madame Bovary Édipo Rei
As Viagens de Gulliver Fausto O Processo
Os Três Mosqueteiros Édipo Rei As Flores do Mal
1984 Doutor Fausto A Terra Desolada
Memórias Póstumas de Brás Cubas O Som e a Fúria  – LIDO Teogonia
O Retrato de Dorian Gray Os Miseráveis Metamorfoses
Cem Anos de Solidão O Estrangeiro Uma Temporada no Inferno
O Jogo da Amarelinha Noite de Reis Medéia
O Apanhador no Campo de Centeio O Coração das Trevas – LIDO Eneida
Pais e Filhos Admirável Mundo Novo Adeus às Armas
Alice no País das Maravilhas Mrs. Dalloway Moby Dick
A Náusea Histórias Extraordinárias O Homem sem Qualidades
Longa Jornada Noite Adentro A Comédia Humana Finnegans Wake
Grandes Esperanças Os Lusíadas
Retrato de uma Senhora Decamerão
Esperando Godot Os Cantos de Maldoror
A Vida de Galileu Lolita
A Tarde de um Fauno As Três Irmãs
Tartufo,de Molière O Livro das Mil e Uma Noites
Mensagem O Burlador de Sevilha
Paraíso Perdido, John Milton Robinson Crusoé
Seis Personagens à Procura de um Autor Os Moedeiros Falsos
As Vinhas da Ira A Consciência de Zeno
Ficções, Borges Os Cantos
Canções da Inocência-Canções da Experiência Um Bonde Chamado Desejo
A Condição Humana O Rinoceronte
O Leopardo A Morte de Virgílio
A Vida e as Opiniões do Cavalheiro Tristram Shandy Folhas de Relva
Uma Passagem para a Índia O Deserto dos Tártaros
Orgulho e Preconceito Viagem ao Fim da Noite
O Náufrago A Ilustre Casa de Ramires
As Cidades Invisíveis – LIDO Memórias de Adriano
O Complexo de Portnoy As Aventuras de Huckleberry Finn
Reparação Contos – Hans Christian Andersen
As Irmãs Makioka Trópico de Câncer
Pedro Páramo A Epopeia
O Mahabharata
Oh The Road
O Lobo da Estepe
Desonra