Uma novela alemã

O livro A Menina Com A Lagartixa do autor alemão Bernhard Schlink é considerado uma novela com suas 93 páginas. Mostrando os reflexos do final da guerra, a história conta sobre um menino que se apaixona pela menina em um quadro do escritório de seu pai. Ao crescer descobre que o quadro tem um segredo que não pode vir à público. Isso faz com que o rapaz esconda o quadro debaixo da cama ao levar as namoradas em seu quarto. Após a morte do pai ele até pensa em vender o quadro, mas ao descobrir a verdadeira história por trás da posse do mesmo, ele desiste.

Contendo figuras reais entre os artistas fictícios, o autor conta fatos reais como a destruição das obras de arte durante a guerra.

Anúncios

Projeto Lendo Jude the Obscure

Hoje começamos o Projeto de Leitura Compartilhada do livro Judas, o Obscuro. O projeto de leitura será de 01 à 31 do mês de Julho.

projeto-leitura-compartilhada

_O andamento da leitura será postado aqui todo domingo a cada 100 páginas lida.

_O progresso de leitura ficará disponível no Skoob e Goodreads.

_A semana #1 terá duração de 01 à 06 de Julho e o texto será até a página 99 onde começa o capítulo 2 da Parte II.

parte 2

_Os textos de apoio serão mostrados no decorrer do Projeto.

_A leitura em inglês acompanhará de um dicionário de palavras encontradas que não foram bem entendidas no contexto.

_A semana #2 vai do dia 08 a0 dia 13 de Julho e terminará na página 201, final do capítulo 3 parte VI.

parte 3

_Vamos conhecer os blogs e Youtubers que fizeram a leitura do livro.

_Vamos mostrar as edições do livro.

_A semana #3 vai do dia 15 à 20 de Julho terminando na página 302, fim do capítulo 6 e da parte 4 do livro.

parte 4

_Como estou lendo em inglês, estou fazendo “Shadow reading”, isto é, ouvindo o texto e acompanhando a leitura. O áudio está em domínio público Aqui.

_Também estou acompanhando o filme inspirado no livro. O filme é de 1999 com a famosa atriz Kate Winslet.

_A semana #4 será de 22 à 27 de Julho até à página 408, fim do capítulo 2 da parte VI.

parte 2 - Cópia (2)

_A experiência de leitura de textos longos em inglês.

_Outros livros de mesmo nome.

_A semana será de finalização do Projeto com a leitura até o final entre os dias 20 à 31 de Julho.

 

 

 

Uma história policial sem vencedores.

D_Q_NP_149225-MLB25400106559_022017-Q

O livro O Vencedor da autora Tami Hoag conta uma história policial ambientada no hipismo: cavalos caros, tratamentos Vip, pessoas com muito dinheiro pra gastar com supérfluos. A personagem principal era uma policial que não acatou uma ordem superior e por isso um colega morreu. Ela foi afastada da corporação e voltou pro ambiente hípico que conhecia bem. Esse fato não só causou a morte de seu parceiro na policia, como deixou cicatrizes, enxertos de pele e uma leve paralisia facial. Agora que ela quer esquecer o passado e trabalhar com cavalos, surge uma menininha pedindo ajuda para encontrar sua irmã que desapareceu. Ela aceita o desafio e então pessoas são assassinadas, cavalos morrem para que seus donos recebam o seguro milionário. Com a ajuda de um policial ela consegue informações para continuar no caso, mas como detetive. Com muito esforço ela resolve a situação e ajuda a menina.

Problemas: Na página 150 eu já desconfiava do suspeito. Essa tática de apontar como vilão todos os malvados e no final o mais doce e fraco ser o verdadeiro culpado. outro problema são os acontecimentos: muitas coisas acontecem juntas e que seria preciso mais tempo para executá-las. Em cinquenta páginas são descritas ações que se passam em vinte e quatro horas! Me lembrei de uma novela em que os personagens saíam da arábia e chegavam ao Brasil no mesmo dia. E nas últimas páginas tenta jogar toda a resolução do caso sem conseguir convencer o leitor da mudança dos personagens. O título mente, já que não há vencedores nessa história. A capa é feia, não remete à história.

Para comprar o livro clique Aqui: https://amzn.to/2IhrBeJ

Uma Outra Lolita :/

O livro O Amante da autora francesa nascida na Indochina Marguerite Duras, conta em 132 páginas uma narrativa construída sobre material autobiográfico. Esse livro foi lançado na França em 1984 e ganhou o Prêmio Goncourt. Essa história não é linear, a autora se permite ir e vir no tempo, repetindo a descrição de certas passagens do livro, mas dizendo de outra forma. Essas descrições não são cansativas apesar de repetitivas. Vamos à história:

Uma garota atravessa a balsa onde um homem dentro de uma limusine olha pra ela com olhar de posse. Ela é branca, ele chinês. Ela muito pobre, ele muito rico. Ela estuda num pensionato e ele a espera no portão. Ele a leva para um quarto. Ela é muito criança e as cenas mostram a falta de maturidade da menina, que é abusada e ainda acusada de culpada por ter causado desejo nele. Ele dá dinheiro, leva a menina em caros restaurantes. A mãe briga com ela, mas aceita o dinheiro. As meninas da escola são proibidas de falar com ela.

Sobre o ponto de vista da mulher idosa que relembra sua infância roubada, o livro é triste e bem escrito.

Trechos do Livro:”Eu queria matar meu irmão mais velho, queria matá-lo, derrotá-lo uma vez e vê-lo morrer. Para afastar dos olhos da minha mãe o objeto do seu amor…” “Vestem-se para nada. Elas se cuidam. Na sombra dessas mansões, preparam-se para mais tarde, acreditando viver um romance…Esse desrespeito que as mulheres têm por si mesmas sempre me pareceu um erro.” ” Compreendi que minha mãe era completamente louca…jamais a compreendi…Mas ela era. De nascença. Estava no sangue.” “O povo daqui gosta de estar junto, sobretudo os pobres, eles vêm do campo e preferem viver assim ao ar livre, nas ruas. E não se devem destruir os hábitos dos pobres.” “Em nossa família não comemoramos coisa alguma, nunca uma árvore de Natal…” “…comprado uma casa…Era o único bem que possuíamos. Ele joga. Minha mãe a vende para pagar suas dívidas. Mas isso não chega, nunca chega.”

Literatura oriental

O livro A Última Imperatriz do autor Da Chen, que nasceu na China mas foi estudar e escrever nos Estados Unidos, tem na ficha catalográfica “Romance Chinês”. Em 221 páginas ouvimos a história em primeira pessoa de um americano se apaixona por uma filha de missionários que viveu na China e após a morte dela, ele resolve seguir seus passos até aquele país do qual ela falava tão bem. E começam as aventuras quando ele consegue ser convidado para ser tutor do atual Imperador. Ao ir morar dentro dos muros do palácio, o narrador que ainda conversa com o fantasma de sua amada, vê na atual Imperatriz a reencarnação do amor que perdeu. Isso não traz muitos problemas já que a imperatriz anterior quer destronar seu enteado e procura situações para que isso aconteça.

Problemas: poderia ser um drama, que fala de vícios em drogas, incesto, pedofilia, perda do ser amado. Mas o autor quer contar na voz do narrador que parece não ter noção que é um estrangeiro, num país com cultura e leis diferentes, que fisicamente é impossível uma americana loura ser confundida com uma chinesa. Se não fosse a voz do narrador em primeira, poderia mostrar mais a loucura do personagem. Nem a luta pelo poder faz a história ter um final que seja coerente com a sinopse da contra-capa.

Tudo é verdade e nada é verdade.

50c468511d73913331c38445c02f2a92-22526186.jpg

O livro O Estrangeiro de Albert Camus, trata em 154 páginas de um livro de tribunal. Ele conta a história de um rapaz que um dia após o enterro de sua mãe, que ele colocou em um asilo, ele conhece Maria vai com ela à praia e depois do cinema dormem juntos. Alguns fins de semana depois, por causa do sol muito quente, ele comete um crime contra um árabe. O seu vizinho bateu na namorada que era irmã desse árabe e o irmão da moça queria ajustar contas. Mas a confusão já tinha acabado. E ele vai preso e é julgado pelo crime. Resultado: pena de morte.

O livro é absurdo, engraçado, brutalmente real e sarcástico. Comecei a ler em inglês, mas finalizei na versão em português. O autor também fez um livro para o personagem árabe que morreu nessa história.

Trechos do livro: ” Este mês comprei-te um vestido, dou-te vinte francos por dia, pago-te aluguel e tu passas as tardes a tomar café com as amigas. ..Portei-me bem contigo e tu não me pagas na mesma moeda. ” “…quando ela voltasse, teria relações com ela, como habitualmente e, “mesmo no fim”, cuspir-lhe-ia na cara e pô-la-ia na rua.” “É claro que gostava da minha mãe, mas isso não queria dizer nada. Todos os seres saudáveis tinham, em certas ocasiões, desejado, mais ou menos, a morte das pessoas que amavam. ” “Nessa altura pensei muitas vezes que, se me obrigassem a viver dentro de um tronco seco de árvore, sem outra ocupação. ..ter-me-ia habituado pouco a pouco. “

Foram lançadas grafic novel, filmes e séries baseados nessa história.

 

 

 

Quando o Blurb Mente =|

614587

O blurb diz “na mesma categoria de…” e cita meu livro favorito! Mas era uma fake news. As duas histórias se passam mais ou menos no mesmo período. Acabou a comparação. O livro do Umberto Eco começa com uma morte dentro de um mosteiro que deve ser desvendada. Não há um mistério a ser desvendado nesse livro. O livro do Eco tem um investigador inteligente lidando com um vilão inteligente. Nesse livro o vilão é só idiota com um irmão que ele internou com loucura e um “investigador” que é um carrasco do rei que quer tirar informações dele na base da tortura. O livro O Olho do Dragão da autora Patricia Finney não cumpre o blurb da editora.

Um lado bom? A autora sabe fazer descrições dos lugares e de como era a Londres medieval. A parte histórica em que a rainha não quer alianças com a Espanha é bem  desenvolvida nas conversas de todos os personagens. Mas senti falta da fantasia, porque um livro que tem dragão no título, devia fazer jus à ele! E o dragão é apenas uma peça de ferro e tecido que vai desfilar perante a rainha, e que será usado pelo vilão para atentar contra a vida dela.

 

Melhores livros que têm esse título: