Errou na idade…

O livro O Sol é Para Todos da autora americana Harper Lee é um clássico dos anos 60 e se tornou uma lenda por ter sido o único livro da autora, mesmo que seus rascunhos tenham gerado um segundo livro. Em 349 páginas conta na voz da menina de oito anos, a história de seu pai advogado que decide defender um negro, ficando contra toda a cidade. A história das brincadeiras da menina com seu irmão e um amigo, as idas para à escola, a falta da mãe suprida pela babá negra, à ida aos serviços religiosos. Toda a visão dela fica “envernizada” com um quê de adulto. Nenhuma menina de oito anos pensa assim. Por mais que os adultos tentam explicar porque não pode se vestir como menino e ela não entende, tenta salvar o pai de uma discussão conversando sobre moratória com o agressor. (!) Uma menina de oito anos que vê um homem mastigar tabaco e pergunta como a mulher dele consegue beijar ele!! Ela fala “num interrogatório não pergunte a uma testemunha sem saber de antemão a resposta era um princípio que eu conhecia desde que era bebê”. (?) Nem os estudantes de direito entendem isso de primeira, pelo amor!!

Passei a ler como se ela tivesse quinze. Foi o que salvou a história. =/ O título original “To kill a Mokinbird” remete à uma vizinha que deu uma bela lição nas crianças.

O filme tem seu foco no tribunal, no racismo e preconceito da cidade.

Romance de formação?

O livro Não foi nada do autor chileno Antonio Skármeta conta em 106 páginas a história de uma família que foge da ditadura do Chile e vai morar na Alemanha, depois do golpe militar de 1973. Apesar de ser indicado como um Bindulgsroman, ou romance de formação, a história mostra um período muito curto da vida do adolescente e parece com um desses diários com chave. Ele é chamado pelo apelido de “eswarnicht” que dá título ao livro, frequenta escola com o irmão, se apaixona pelas meninas alemãs, fala sobre seu país na escola, frequenta os clubes de militância política com o pai, briga e faz amizades.

Já que para ser considerado romance de formação, a história deve contar o trajeto entre “infância à maturidade, em busca de crescimento espiritual, político, social, psicológico, físico ou moral“, esse episódio curto da vida de um adolescente está na indicação errada.

Trechos do Livro: “Para variar, papai me disse que ia me dar um tabefe por ficar perguntando besteiras. Como devem ter percebido, meu paizinho colabora com entusiasmo e carinho na educação dos filhos. ” “É que estou contando tudo misturado e aos pulos. Mas houve um tempo em que eu era a criança mais triste de Berlim.”