A fofoca =D

chon

O livro O Casamento de Chon Recalde do autor Gonzalo Torrente Ballester, conta em 174 páginas uma história que gira em torno de um bilhete fazendo uma fofoca a respeito da honra de uma moça que ía se casar. Ela não se casa até o final, então se a história gira em torno do bilhete e da reação das pessoas ao lê-lo, não entendi o título, já que a moça nem se casa. =/

É meu segundo contato com o autor espanhol e gosto da escrita dele. Não me senti lendo o mesmo livro. Acho que ele consegue contar histórias comum de forma a envolver o leitor, já que passeia entre a guerra, os romances, a política, as idéias retrógradas a respeito de cada assunto.

Vale a leitura. Trechos do livro: “Nesta cidade não chega a ser uma boa coisa essa história de pensar; aqui a gente recebe o pensamento já todo pronto e então escolhe: ou fica na linha ou pula para o outro lado…” “…que sejam felizes ou de que vivam tranquilos? – Que diferença faz?-A felicidade é mais perigosa. É baseada no mútuo desconhecimento.”

Anúncios

…se sentindo incomodada :/

O que me incomodou….foi o título!! Porque não manter o título original: Três Histórias? Será por causa do conto do jogo de xadrez? Mas o importante ali não era o combate, ou ganhar, ou perder. Porque todos perdem no final.

Mas com certeza o livro Drei Geschchten, do autor Patrick Süskind com 86 páginas, vai se tornar o favorito do ano!!! Que delícia de leitura!! Livro pra ler em um só dia!!

Reclamações: um dos contos, sobre moluscos, é meio filosófico, com detalhes “técnicos” e tenho que ler novamente pra definir se vale a pena.

Trecho do livro: “O que vou te dizer agora é inaudito, e quando eu tiver aberto os teus olhos verás um mundo novo e não poderás mais continuar vendo como antes. Esse mundo novo será horrendo e angustiante. Não alimentes a ilusão de que possa restar qualquer esperança ou consolo para ti, a não ser que agora conheces a verdade e que essa verdade é absoluta.” “A ignorância não é uma vergonha: para a maioria dos homens ela constitui a felicidade.”

Quando o Título é um Tremendo Spoiler!

livro-o-cavaleiro-do-telhado-e-a-dama-das-sombras-jean-g-10130-mlb20024541328_122013-o

O Cavaleiro do Telhado e A Dama das Sombras, é um romance da literatura francesa do autor Jean Giorno, com 469 páginas. E quando o título é um spoiler da história? Não nesse caso. Isso foi uma ironia. hhh. Comecemos a falar do título. No original francês “Le hussard sur le toit” – literalmente O Cavaleiro no Telhado, poderia dar uma idéia da história, mas o cavaleiro só sobe pra se esconder nos telhados das casas por volta da página 137, e fica apenas umas cinquenta páginas lá. E não sobe novamente. O livro tem a capa do filme, por isso o acréscimo a dama das sombras. Não vi o filme, mas as imagens sugerem um romantismo não existente no livro. O filme ganhou o prêmio Cesar de melhor filme, em 1996.

Então porque brinquei com o spoiler no título? Porque se o livro se chamasse ” O Cólera” , ou “A Epidemia”, saberíamos quem é o personagem principal dessa história. Muito bem escrito e cheio de detalhes de cada cidade e de cada movimentação em torno do medo dessa epidemia que invade as cidades. As coisas horríveis que as pessoas fazem por medo. Mas não é um livro que eu leria novamente. Leia a sinopse aqui.